谢谢观看英文翻译 英语小词|在英国人们怎么说谢谢？

大家新年好！

刚刚结束在英国三个星期的学习+旅游，到家啦！这次在英国玩了很多景点，也学到了很多东西，不过让我印象最深刻的，是当地人英语的表达方式。

在课堂上，我的英语完全可以应付老师的讲课和发言，但是在日常生活中，常常会听到一些没有接触过的表达。我打算来整理一个系列。

到英国第一天去超市买东西，收银员对我们说了好几遍“切梅”，当时我和妈妈都是一脸懵。还是第二天老师给我解惑了，切梅原来是Cheers mate，在英国，人们通常用它来表示谢谢的意思。

当地人会觉得说Thank you是比较formal和老派的说法，因此，在informal的场合，他们会说Cheers！这可不是干杯的意思，就是Thank you的意思哦！通常他们还会加上一个mate，表示伙计，那就进一步拉近了关系啦！

因此，当你听到Cheers mate的时候，就是对方在跟你说，谢谢啦，伙计！

我还特地跟当地人确认了一下，这并不是伦敦当地的用法，整个英国都会用，而且越往北越普遍。

所以，下次在英国，当别人跟你说cheers mate的时候，可别像我这样一脸懵哦，更不用说You’re Welcome，你只要对他笑笑就行啦！

PS. 据说我一脸懵的表现还不是最丢人的呢，老师说他第一次听到切梅的时候，他的回答是，Pardon？

想象一下对方伙计一脸懵的样子？

认识我

谢谢你关注我，我是小E，今年十一岁。我特别喜欢铁道交通方面的知识，喜欢坐火车，刷各种特色列车，当然我也喜欢编程，喜欢数学谢谢观看英文翻译谢谢观看英文翻译，喜欢英语演讲。

希望你们喜欢我！

铁道相关

编程相关

英语相关

限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，加站长微信免费获取积分，会员只需38元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： thumbxmw