点击关注上方蓝字，把世界带给孩子
专栏｜唐诗
诗韵绵延，漫溯唐风
第十一讲
盛唐诗人王维（三）
《红楼梦》中香菱学诗一章，黛玉不让她学陆游的诗，而是首推王维的：“你若真心要学，我这里有《王摩诘全集》。你且把他的五言律读一百首，细心揣摩透熟了。”香菱熟读之后，领略出摩诘诗之精妙，“我看他《塞上》一首，那一联云：‘大漠孤烟直，长河落日圆。’想来烟如何直？日自然是圆的：这‘直’字似无理，‘圆’字似太俗。合上书一想，倒像是见了这景的。若说再找两个字换这两个，竟再找不出两个字来。”
香菱盛赞的《塞上》全名《使至塞上》全诗为：
使至塞上
（唐）王维
单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。
各注本普遍认为，这首诗是开元二十五（737）河西节度副使崔希逸战胜吐蕃大漠孤烟直，王维充任监察御史去边塞慰问将士、查访军情时途中所做。但是施蛰存先生认为，如果写作背景如此，标题则应为《奉使至塞上》，而这首诗的标题只是“使”，未见“奉使”，且叙述态度客观，没有诗人的活动在内。他主张，此诗的写作非诗人沿途纪实，而是为了恭维彼时的节度使。
单车，是单车之使的简称，指代使者。问，慰问，查看。边，边疆。“单车欲问边”，朝廷的侍者要去边疆慰问、查看。“属国过居延”。属国，有两种解释。一说，是汉代典属国的简称，即指外交官。一说，附属国。居延，是古地名，汉代的附属国，在今天的内蒙古境内。如果是前种解释，这句话的意思就是朝廷派的官员经过了居延。那么和第一句“单车欲问边”基本上说的是一回事，还是在描述出使。如果是后种解释，则是说边塞的辽阔，附属国已经延伸到居延之外了，是对唐代版图扩大的嘉许。
“征蓬出汉塞“。征蓬，远飞的蓬草，施蛰存先生认为是指地上飞卷的沙尘。无论蓬草还是沙尘，都是没有根的，随着风一路漂荡，出了关隘。这里指代出使的使者，形容出使途中的孤寂。“归雁入胡天”。大雁是候鸟，夏天在北方，冬天迁徙到南方。从这句看出，使者是在春末夏初，大雁北归时出关的。
在这两句描写塞外荒凉之景的句子之后，是香菱欣赏的那两句名句，“大漠孤烟直，长河落日圆”。塞外的壮丽跃然眼前。
“大漠孤烟直”，为何孤烟能直，也是有不同注释。比较普遍的认为，沙漠中无风，所以烟就直着上去了。而清代的赵殿臣认为，“塞外多回风，其风迅急，袅烟沙而直上。亲见其景者，始知直字之佳。” 长河就是黄河。塞北荒滩，无山无树，一览无余，河面宽阔，落日显得巨大而轮廓份外清晰。目力所及，是某独居大漠的人家做饭的炊烟和孤悬的夕阳，顿时又添寂寥。
使者一路前行。“萧关逢候骑”。萧关是唐初设的管卡，在今天的宁夏，这里应该是指代关卡。候骑，骑马的侦察兵。走到一个关卡遇到了节度使派出来的探子，向他打听边境的情况，“都护在燕然”。都护，汉代的边境的大官，在此指代唐代的节度使。燕然，在今天的蒙古国境内。探子说，节度使已经把边境设在了“燕然”，就是更远的地方。
施蛰存先生说，最后这两句，王维是套用虞世南的句子“前逢锦衣史，都护在楼兰”。王维去过真正的居延，了解边境这些关隘的地理位置。而按照诗中所写的，这些地方的位置关系是错误的。因此，施蛰存先生得出的结论是，这首诗根本就是为了博取节度使的欢心所作，非诗人的亲历。
最后两句赞美了节度使将边境推进到很远的地方，扩大的唐代版图，应该算王维本来想表达的重点。但是真正被后代铭记的是“长河落日圆，大漠孤烟直”。
这首诗在古代选本中不被重视，却在二十世纪以来被频繁选出，成了名诗。通读全诗大漠孤烟直，瑕不掩瑜，塞外景色的描写还是给读者以身临其境的震撼。
阿诺提问
今天的唐诗课就到这里了。辛老师留了一个小作业：
你知道《使至塞上》这首诗是诗人在什么境况下做的一首诗吗？如果还不知道，快回到文章中找找吧！
辛上邪
讲唐诗
如果想真正理解一首古诗的含义，除了搞明白诗作的字面意思和其中包含的典故的意思，还需要了解当时诗人所处的历史环境、诗人的人生经历和诗本事。
课堂上，时间紧迫，老师们很难详细地讲述一位位诗人的生平和一首首诗的创作背景。这样就造成了学生们对于许多诗词的理解不透彻，容易停留在字面背诵上，难以真正读懂古诗、继而爱上古诗。
为了帮助大家知其然亦知其所以然，博雅云课堂特邀辛上邪老师在知识星球开办了这个唐诗学习小组。
课程具体内容请点击文章：《》。也可以直接长按识别下方二维码进行购买。
下
期
再
见
作者简介
辛上邪
中国古代文学博士，集学者、作家、译者、诗歌爱好者于一身，长期从事中国古代文化、文学的普及读物的编辑、出版工作。定居加拿大后，持续关注并撰写多篇中西教育比较、中西文化比较热文，引起多方关注。
往期精彩回顾
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，加站长微信免费获取积分，会员只需38元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： thumbxmw
