青華道人的新浪微博
本文经作者授权发布，转载者请注明原作者。
壹
罗马数字80，侬晓得伐？
贰
谈罗马数字造字思维。
图一所示合文造字的思维方式就是所谓的古罗马数字的造字思维方式之一，用于对k个10ⁿ数字的表达，通常k是≤4的正整数。比如罗马数字30，就是XXX，300→CCC，3000→MMM，……是完全照抄了中国的合文造字思维。
合文是字。合文的构造原理是必须要有一个“基础字”，常见的比如「一」（算筹「I」）、「十」、「百」。再以这个“基础字”作为母版，在其右侧复制粘贴，就好比超市里卖的做饼干的模子，做饼干的时候只要在面皮上印就是了。正如「廿」，《玉篇》释曰：二十幷也。今直爲二十字。那么，可以以此类推，卅就是三十并，亖或者卌就是四十并。现枚举比较如下，左侧汉字，右侧罗马数字。
「I」→「I」；
「II」→「II」；
「III」→「III」；
「IIII」→「IIII」（旧罗马数字）；
「十」→「X」；
「廿」→「XX」；
「卅」→「XXX」；
「卌」→「XXXX」；
「百」→「C」；
「皕」→「CC」；
这是剽抄的明证。
图一
图二
图三
图四
图五
图六
叁
我们再来看看《西儒耳目资·列边正谱·表音西号图》中对分别代表数字「一」和「十」的拉丁字母「I」和「X」的发音。
「I」发「衣」音，「X」发「石」音。
巧了，和中国对应数字的读音完全一样！大侠，你怎么看？
肆
【推断】mathematics → ma + the + ma + tics。ma 就是苏州码子（港澳地区常用商业计算系统，见下文介绍）；the，子，拉丁语中 th 发 d 音；tic，拉丁语中 t 发 d 音，所以 tic 就是 dic 就是中国的“典”，表示规则，英文的字典 dictionary 词根 dic 就是典的意思。所以，无论是拉丁文还是英文中数学 mathematics 的原意就是“（关于）码子的法则”。而简写的maths 就更清晰了——码子（码数）。【推断依据】：发音对上了 + 含义对上了 + 地点对上了！——巧合的概率非常低！
“数学”的阿拉伯语是“الرياضيات”，读作：alriyadiat（o），去掉“al”，剩下“riyadiat（o）”和“mathematica”没有读音上的直接联系，如果说西方的mathematics在阿拉伯人之前就有了，阿拉伯人抄（学习）希腊典籍，那么为什么阿拉伯人不沿用希腊的数学写法？！如果说倒过来，是西方人从阿拉伯人那里学习到了数学（主流能接受吗？呵呵），那么为什么西方不沿用阿拉伯语的“alriyadiat（o）”？比如日本人数学学自中国，所以日本人把数学就叫作：数学罗马数字3，读作：Sūgaku，其实就是汉语数学的读音，可以算汉语的方言。所以这也说不过去。
另外，连餐馆酒楼菜市场门牌号都用苏州码子来写，可见那时候苏州码子就像今天的阿拉伯数字一样普及，只要是个人都认得，那么洋和尚一登陆澳门就以此命名就完全合理了。因为他们不管看到的还是听到的表达数字的系统就是苏州码子。而码的粤语发音也是maa。明码标价，这里的码最初的意思不就是“苏州码子”吗？
【结论】：所谓的西方的数学一词mathematics来自古希腊语μθημα（读作máthēma）就是纯粹瞎比比，“数学”的拉丁文事实上远在19世纪伪造的古希腊语之前就出现了。所以真相是：中国苏州码子 → 拉丁文数学 → 古希腊数学，而不是主流说的：古希腊数学 → 拉丁文数学。西方“数学”这个概念最早也要到16、17世纪洋和尚来到中国，登陆澳门之后才能造出来的文字。可见西方数学是多么的“历史悠久”！
【苏州码子】
苏州码子脱胎于中国文化历史上的算筹，也是唯一还在被使用的算筹系统。花码由南宋时期从算筹分化。同算筹一样，花码是一种进十进位制计数系统。与算筹不同的是算筹通常用在数学和工程上，花码通常用在商业领域里，主要用途是速记。程大位的《算法统宗》介绍了苏州码子，称之为“暗马式”和“暗子马数”。
现在这种数字在中国大陆及台湾几近绝迹，但在港澳地区的街市、旧式茶餐厅及中药房偶而仍然可见。在1990年代之前，香港公共小型巴士普遍以此标示车资价钱，现时仍有少数路线仍以此标价。香港小学数学课程中将之称为中国古代数字或中国数码，并于小学五年级教授有关用法。苏州码子曾被用在英国广播公司电视连续剧《新世纪福尔摩斯》第1季第2集《银行家之死》中的神秘符号，但是误以竖写表达（例如剧集中路边小贩的价钱牌用竖写罗马数字3，实际只用横写）。
20世纪初香港两家酒楼给客人的开支清单上可见到苏州码子的使用（香港历史博物馆展品）虽然清单是从右到左直写，但是苏州码子是从左到右横写。
香港街市以苏州码子此标示的价钱（左：每两12元；右：每两15元）
香港莲香居餐牌用苏州码子标示价钱。酒楼职员称以往酒楼餐牌都用毛笔写，写阿拉伯数字不好看，必须写苏州码子才能写出书法美感。
北京民国时期的门牌，门牌号阿拉伯数字和苏州码子并用。图中北京鲁迅旧居的老门牌，上方的阿拉伯数字21，与下方的苏州码子。
青華道人的其他作品：
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，加站长微信免费获取积分，会员只需38元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： thumbxmw
