《国际歌》编曲,伴奏,弹唱:杜安·彤柯
彤哥与老兄弟哈达,在草原小酌。
彤哥与哈达的弟弟朝克,在呼伦贝尔草原。
《国际歌》中文歌词首译者:瞿秋白。
刘欢,孙楠等合唱《国际歌》视频
昨晚在北京给国旗哥饯行,又被小娜,大鹏请去二场,和马来西亚共产党(简称马共)几位土豪哥,豪饮到很晚才回家,很是有些疲惫了。
入睡之前,突然看到小群里,彤哥发来《国际歌》,连听三遍,热血澎湃,欲哭无泪。
早晨醒来,起床之前,第一件事国际歌歌词,又连听了三遍杜安·彤柯版《国际歌》:我只能说,这是我听过所有版本国际歌中,最洁净(洁静),同时最温暖的心声。
我不是共产党员,不是工运专家,不是法国人,不是前苏联人,但这丝毫不妨碍我作为一个充满自由创作精神的歌者,对国际歌充满感情――直白的说,我是国际歌忠实的粉丝,即将迎来45岁生日的我,最喜欢的一首歌就是国际歌,极有可能到老也不会变。
原因是什么呢?
这和我从小在牙克石,锡林浩特这样安静祥和的小城,充满乐趣的部队大院儿,每天一早一晚在满大街的喇叭里,都会准时准点听到国际歌,有关系;
也和这首歌,激昂奋进,慷慨悲壮,蓬勃行进的作曲,引起我强烈的共鸣,有关系;
还和谍战片里,早期共产党地下党员,在敌占区秘密开会前后,低声吟唱国际歌的情节――请注意,这并不是编剧的杜撰,我一位老大哥刘国基博士,在台湾辅仁大学读硕士的时候秘密结社,旨在以暴力革命推翻国民党独裁统治,他们这些热血青年在秘密开会前后,都会很神圣充满仪式感齐声低吟国际歌国际歌歌词,有关系;
最重要的,是国际歌的歌词,尤其是其中一些核心部分,所体现出的人本主义,抗争精神,奋斗激情,与我同心同理:
从来就没有什么救世主,也不靠神仙皇帝,要创造人类的幸福,全靠我们自己!
这一句歌词,它所体现出人类以及每一个人的尊严与追求,是人类最可宝贵的精神遗产之一。
彤哥的歌声里,有大爱呀!
搞笑的是,有一些歌曲播放平台,审核国际歌,竟认为敏感,不予通过,不能上传,不可传播――
青天白日,这还是共产党的天下吗?
有限的资本主义,没什么不好。
但是如果他过度,甚至过度到资本至上,唯资本论――为了资本,可以不要脸,甚至不要命,更甚至不顾人类和每一个人的尊严(美国波音飞机资本至上隐瞒重大隐患造成重大空难,中国盐城化工园区资本至上不顾民众安危最终酿成重大安全事故,都是一副德性)――那么马克思先生,对这样的资本主义,每一个字的批评,都闪烁着思想的光辉!
国际歌,好好唱,在哪里唱,天,都塌不下来!
为国际歌点赞,为彤哥点赞!
楚京辉
2019年3月31日深夜
口书于河北保定蠡县中泰华庭
参考文献:
《国际歌》是由欧仁·鲍狄埃在1871年作词,皮埃尔·狄盖特于1888年谱曲而成的歌曲。
《国际歌》曾是第一国际和第二国际的会歌;20世纪20年代,苏联以《国际歌》为国歌,并在1944年把《国际歌》作为联共(布)党(1952年改名苏联共产党)党歌。
1920年中国首次出现由瞿秋白译成的中文版《国际歌》。1923年由萧三在莫斯科根据俄文转译、由陈乔年配唱的《国际歌》开始在中国传唱。
1962年译文重新加以修订。
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,永久会员只需98元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: thumbxmw