2019年6月25日·迈克尔杰克逊离世10周年
也许你不是迈克尔杰克逊的歌迷，但你一定曾听过他的歌；
也许你觉得他是个有争议的人，但你一定不能否认他对音乐、对世界慈善作出的贡献。
也许你并不了解他生前的功过，但今天我想邀请你一起欣赏他的墓志铭。
If（如果）
Rudyard Kipling
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you;
如果周围的人毫无理性地向你发难，
你仍能镇定自若保持冷静；
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
如果众人对你心存猜忌，
你仍能自信如常并认为他们的猜忌情有可原；
If you can wait and not be tired by waiting,
如果你肯耐心等待不急不躁，
Or, being lied about, don’t deal in lies,
或遭人诽谤却不以牙还牙，
Or, being hated, don’t give way to hating,
或遭人憎恨却不以恶报恶；
And yet don’t look too good, nor talk too wise;
既不装腔作势，亦不气盛趾高；
If you can dream – and not make dreams your master;
如果你有梦想，而又不为梦主宰；
If you can think – and not make thoughts your aim;
如果你有神思，而又不走火入魔；
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
如果你坦然面对胜利和灾难，
对虚渺的胜负荣辱胸怀旷荡；
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
如果你能忍受有这样的无赖，
歪曲你的口吐真言蒙骗笨汉，
Or watch the things you gave your life to broken,
And stoop and build ’em up with worn-out tools;
或看着心血铸就的事业崩溃，
仍能忍辱负重脚踏实地重新攀登；
If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
如果你敢把取得的一切胜利，
为了更崇高的目标孤注一掷，
（上下滑动查看诗歌节选）
这是英国诗人Rudyard Kipling的一首诗，小骄最喜欢里面那句“如果你坦然面对胜利和灾难，对虚渺的胜负荣辱胸怀旷荡”，这一句仿佛也是迈克尔杰克逊一生的写照。
1
如果你坦然面对胜利和灾难
对虚渺的胜负荣辱胸怀旷荡
作为一个曾照亮世界的巨星，他无疑是胜利的，与胜利相伴的是他所经历的灾难。
五岁开始跳舞，拥有天赋的同时还有超于常人的努力，（real比你优秀的人还比你更努力）没日没夜的练习，让他创造了“太空步”，也让他伤痕累累。
脊椎骨折、腿骨折，在脸部整形之后，由于鼻孔变得很小，在跳舞时候连呼吸都变得很困难。
童年时父亲的苛责打骂、成名后的病痛缠身，都没有将他击倒，于是我们看到一个勇敢前行，为热爱而不断奋斗的迈克尔杰克逊。
成功的人似乎都有一个共同点：不执着于生命中的“窄”，永不放弃“宽”的追求。
2
如果周围的人毫无理性地向你发难
你仍能镇定自若保持冷静
“巨星”带给他掌声与光环，也带给他诋毁与非议。
漫天的谣言、不断地争议、不确定的危险，面对这些，他没有过多的辩解，也没有试图去报复，而是自己默默承受消化了一切。
当然他没能做到诗中那般“镇定自若保持冷静”，默默承受一切的背后是孤独、是疲惫。
他开始转向幕后，也许有人会觉得他是在逃避。但我却认为他依旧是那个为热爱而不断奋斗的迈克尔杰克逊，以他自己的方式寻找人生之宽。
梦幻又真实迈克杰克逊，胸怀旷荡又敏感脆弱迈克杰克逊，巨星和我们一样，都充满着矛盾，都在宽宽窄窄中浮沉。
愿我们面对灾难与困境时，学会用宽广的胸怀去面对。
愿我们面对诽谤与误解时，能保持内心平和。
愿我们不执著于生命之“窄”，眼前心中都有“宽”。
有 奖 互 动
偶像的力量
留言说出
“你的偶像教会了你什么？”
（可以不是迈克尔杰克逊哦）
小骄会选出5位
送出惊喜福利哦！
你点的每个在看，我都认真当成了喜欢
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，加站长微信免费获取积分，会员只需38元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： thumbxmw
